Трудности перевода (2003)

Фильм Трудности перевода описание

Харрис прилетает в Токио ради короткой рекламной работы и сразу теряет опору. Вывески не читаются, реплики на площадке проходят мимо, а улыбки вокруг ничего не объясняют. Номер в высотке слишком тихий, сон не берет, и вечер съезжает вниз, в бар при гостинице, где можно хотя бы сидеть среди таких же чужих.

Там же оказывается Шарлотта. Супруг, с которым она прилетела, целыми днями пропадает на площадке с камерой, а ей остаются коридоры, храмы и долгие часы без адреса. Годы, что отделяют ее от Харриса, читаются сразу, только обоим уже надоело притворяться, что поездка удалась. Разговор начинается с пустяков: бессонница, странное телевидение, муж и жена, которые далеко, даже если спят в соседней постели.

Дальше город становится не декорацией, а паузой, в которой можно сказать правду незнакомцу. Они гуляют, смеются там, где язык не нужен, и видят собственную жизнь чуть со стороны. Никто не обещает, что эта близость переживет обратный билет. Пока длится ночь, двоим хватает того, что в чужой стране их наконец кто-то слышит.

Фильм Трудности перевода (2003) в хорошем качестве HD 720p и FullHD 1080p абсолютно бесплатно на русском языке. Просмотр возможен на мобильных телефонах: Apple iOS iPhone, планшете iPad, на системах под управлением Android, а так же на телевизорах Smart TV.